我的手机没电了。
Grammar: Change of State Particle
This sentence uses the particle '了' (le) at the end to indicate a change of state, showing that the phone previously had power but now does not.
- 我的 (wǒ de): my
- 手机 (shǒu jī): mobile phone
- 没电 (méi diàn): to have no electricity
- 了 (le): particle indicating a new situation or change of state
Watch Out
Do not use '死' (sǐ, to die) to describe a dead battery in Chinese. Always use '没电' (méi diàn, literally 'no electricity').
When to use
This is the standard way to explain why you cannot use your phone, often preceding a request to borrow a charger or a power bank (充电宝 - chōng diàn bǎo).
Notes
Use this common set phrase to explain your phone battery is dead, literally meaning 'has no electricity'.