没问题。
When to use
This is a highly versatile phrase used to agree to a request or to accept an apology. It reassures the listener that a task is manageable or a mistake is forgiven.
Word breakdown
The phrase uses the negator 没 (méi), which specifically negates possession or existence. It is essentially a shortened form of 没有问题 (méi yǒu wèn tí).
- 没 (méi): not have (negator for possession)
- 问题 (wèn tí): problem / question
Choosing the right negator
In Chinese, you cannot use 不 (bù) to say 'no problem'. The negator 没 (méi) is strictly used to indicate the absence or lack of something, acting as the negative form of 'to have'.
Notes
A standard, reassuring response to requests or apologies, literally meaning 'not have problem'.