Это далеко отсюда?
Pronunciation
E to da le KO ot SYU da. Use the displayed ruby/timing as the primary guide once audio is ready.
When to use
Checks walking distance. Use this when you need a place, a route, or confirmation that you are going the right way.
How it works
Treat this as a ready-made phrase first. After it feels familiar, compare the translation and pronunciation chunks to see which part carries the request, object, place, or politeness.
Nuance
Safe default for strangers unless the note says otherwise. Russian stress matters for sounding natural; use the pronunciation guide and audio together.
Watch out
Watch stress and unstressed vowels. The written letters alone do not always tell you the natural sound.
Useful detail
Russian pronunciation benefits from stress markings and audio because spelling is not always enough. Category: Directions and places.
Notes
Checks walking distance. Safe default for strangers unless the note says otherwise.