Gdzie jest najbliższy sklep?
Gdzie jest najbliższy sklep?
Where is the nearest shop?
Gzhe yest blizhishee sklep
Usage and formality
Useful for asking for directions to a common amenity.
Watch out
Polish case, gender, and casual/polite address can change the correct form. Use this exact card in the matching setting.
Notes
Useful for asking for directions to a common amenity.
x
Related phrases
Przepraszam, gdzie jest toaleta?
<span><ruby data-timing-start="0.23" data-timing-end="0.463" data-timing-source="mfa-interpolated" data-alignment-label="przepraszam" data-timing-audio-sha256="21a97a575a6d30ae737a432907bdde6522c13a39948256fff834c9faa080af4b" data-timing-audio-duration="2.530958">Prze<rt>pzheh</rt></ruby><ruby data-timing-start="0.463" data-timing-end="0.697" data-timing-source="mfa-interpolated" data-alignment-label="przepraszam" data-timing-audio-sha256="21a97a575a6d30ae737a432907bdde6522c13a39948256fff834c9faa080af4b" data-timing-audio-duration="2.530958">pra<rt>prah</rt></ruby><ruby data-timing-start="0.697" data-timing-end="0.93" data-timing-source="mfa-interpolated" data-alignment-label="przepraszam" data-timing-audio-sha256="21a97a575a6d30ae737a432907bdde6522c13a39948256fff834c9faa080af4b" data-timing-audio-duration="2.530958">szam<rt>shahm</rt></ruby>, <ruby data-timing-start="1.03" data-timing-end="1.34" data-timing-source="mfa" data-alignment-label="gdzie" data-timing-audio-sha256="21a97a575a6d30ae737a432907bdde6522c13a39948256fff834c9faa080af4b" data-timing-audio-duration="2.530958">gdzie<rt>gdzeeeh</rt></ruby> <ruby data-timing-start="1.34" data-timing-end="1.72" data-timing-source="mfa" data-alignment-label="jest" data-timing-audio-sha256="21a97a575a6d30ae737a432907bdde6522c13a39948256fff834c9faa080af4b" data-timing-audio-duration="2.530958">jest<rt>yehst</rt></ruby> <ruby data-timing-start="1.72" data-timing-end="1.878" data-timing-source="mfa-interpolated" data-alignment-label="toaleta" data-timing-audio-sha256="21a97a575a6d30ae737a432907bdde6522c13a39948256fff834c9faa080af4b" data-timing-audio-duration="2.530958">to<rt>toh</rt></ruby><ruby data-timing-start="1.878" data-timing-end="2.035" data-timing-source="mfa-interpolated" data-alignment-label="toaleta" data-timing-audio-sha256="21a97a575a6d30ae737a432907bdde6522c13a39948256fff834c9faa080af4b" data-timing-audio-duration="2.530958">a<rt>ah</rt></ruby><ruby data-timing-start="2.035" data-timing-end="2.193" data-timing-source="mfa-interpolated" data-alignment-label="toaleta" data-timing-audio-sha256="21a97a575a6d30ae737a432907bdde6522c13a39948256fff834c9faa080af4b" data-timing-audio-duration="2.530958">le<rt>leh</rt></ruby><ruby data-timing-start="2.193" data-timing-end="2.35" data-timing-source="mfa-interpolated" data-alignment-label="toaleta" data-timing-audio-sha256="21a97a575a6d30ae737a432907bdde6522c13a39948256fff834c9faa080af4b" data-timing-audio-duration="2.530958">ta<rt>tah</rt></ruby>?</span>
Excuse me, where is the toilet?
A polite way to ask for the restroom in public places like restaurants or train stations.
Ile to kosztuje?
<span><ruby data-timing-start="0" data-timing-end="0.12">I<rt>I</rt></ruby><ruby data-timing-start="0.12" data-timing-end="0.36">le<rt>le</rt></ruby> <ruby data-timing-start="0.36" data-timing-end="0.6">to<rt>to</rt></ruby> <ruby data-timing-start="0.6" data-timing-end="1.08">kosz<rt>kosh</rt></ruby><ruby data-timing-start="1.08" data-timing-end="1.32">tu<rt>TU</rt></ruby><ruby data-timing-start="1.32" data-timing-end="1.56">je<rt>ye</rt></ruby>?</span>
How much is this?
Essential market and shop question. Safe default for strangers unless the note says otherwise.
Gdzie jest najbliższa toaleta?
<span><ruby data-timing-start="0.22" data-timing-end="0.54" data-timing-source="mfa" data-alignment-label="gdzie" data-timing-audio-sha256="1b998da72ddb58bcb65fcd12ce3a90ed871ae8f1d201cfa2dab042d54486f444" data-timing-audio-duration="2.570958">Gdzie<rt>Gzhe</rt></ruby> <ruby data-timing-start="0.54" data-timing-end="0.83" data-timing-source="mfa" data-alignment-label="jest" data-timing-audio-sha256="1b998da72ddb58bcb65fcd12ce3a90ed871ae8f1d201cfa2dab042d54486f444" data-timing-audio-duration="2.570958">jest<rt>yest</rt></ruby> <ruby data-timing-start="0.83" data-timing-end="1.59" data-timing-source="mfa" data-alignment-label="najbliższa" data-timing-audio-sha256="1b998da72ddb58bcb65fcd12ce3a90ed871ae8f1d201cfa2dab042d54486f444" data-timing-audio-duration="2.570958">najbliższa<rt>naybleezhsha</rt></ruby> <ruby data-timing-start="1.59" data-timing-end="2.24" data-timing-source="mfa" data-alignment-label="toaleta" data-timing-audio-sha256="1b998da72ddb58bcb65fcd12ce3a90ed871ae8f1d201cfa2dab042d54486f444" data-timing-audio-duration="2.570958">toaleta<rt>toaleta</rt></ruby>?</span>
Where is the nearest toilet?
Use this when you need to find the closest available restroom.
Dziękuję bardzo!
<span><ruby data-timing-start="0.23" data-timing-end="0.4" data-timing-source="mfa-interpolated" data-alignment-label="dziękuję" data-timing-audio-sha256="d0d280fa1a881d2df9af14b37617555b4aa72d68fdacfe9eaef0935164cafe59" data-timing-audio-duration="1.450958">Dzię<rt>dzeeeh</rt></ruby><ruby data-timing-start="0.4" data-timing-end="0.57" data-timing-source="mfa-interpolated" data-alignment-label="dziękuję" data-timing-audio-sha256="d0d280fa1a881d2df9af14b37617555b4aa72d68fdacfe9eaef0935164cafe59" data-timing-audio-duration="1.450958">ku<rt>koo</rt></ruby><ruby data-timing-start="0.57" data-timing-end="0.74" data-timing-source="mfa-interpolated" data-alignment-label="dziękuję" data-timing-audio-sha256="d0d280fa1a881d2df9af14b37617555b4aa72d68fdacfe9eaef0935164cafe59" data-timing-audio-duration="1.450958">ję<rt>yeh</rt></ruby> <ruby data-timing-start="0.74" data-timing-end="0.95" data-timing-source="mfa-interpolated" data-alignment-label="bardzo" data-timing-audio-sha256="d0d280fa1a881d2df9af14b37617555b4aa72d68fdacfe9eaef0935164cafe59" data-timing-audio-duration="1.450958">bar<rt>bahr</rt></ruby><ruby data-timing-start="0.95" data-timing-end="1.16" data-timing-source="mfa-interpolated" data-alignment-label="bardzo" data-timing-audio-sha256="d0d280fa1a881d2df9af14b37617555b4aa72d68fdacfe9eaef0935164cafe59" data-timing-audio-duration="1.450958">dzo<rt>dzoh</rt></ruby>!</span>
Thank you very much!
Expresses strong gratitude after receiving help, like being directed to the toilet.
Czy mogę skorzystać z toalety?
<span><ruby data-timing-start="0.07" data-timing-end="0.36" data-timing-source="mfa" data-alignment-label="Czy" data-timing-audio-sha256="25fe83ee9636ea151dc551c686138d87a6b4b503a86c6344190fa17324d8f68b" data-timing-audio-duration="2.330958">Czy<rt>t͡ʂɨ</rt></ruby> <ruby data-timing-start="0.4" data-timing-end="0.73" data-timing-source="mfa" data-alignment-label="mogę" data-timing-audio-sha256="25fe83ee9636ea151dc551c686138d87a6b4b503a86c6344190fa17324d8f68b" data-timing-audio-duration="2.330958">mogę<rt>mɔɡɛ</rt></ruby> <ruby data-timing-start="0.73" data-timing-end="1.07" data-timing-source="mfa" data-alignment-label="skorzy" data-timing-audio-sha256="25fe83ee9636ea151dc551c686138d87a6b4b503a86c6344190fa17324d8f68b" data-timing-audio-duration="2.330958">skorzy<rt>skɔʐɨ</rt></ruby><ruby data-timing-start="1.07" data-timing-end="1.34" data-timing-source="mfa" data-alignment-label="stać" data-timing-audio-sha256="25fe83ee9636ea151dc551c686138d87a6b4b503a86c6344190fa17324d8f68b" data-timing-audio-duration="2.330958">stać<rt>staʧ̑</rt></ruby> <ruby data-timing-start="1.34" data-timing-end="1.44" data-timing-source="mfa" data-alignment-label="z" data-timing-audio-sha256="25fe83ee9636ea151dc551c686138d87a6b4b503a86c6344190fa17324d8f68b" data-timing-audio-duration="2.330958">z<rt>s</rt></ruby> <ruby data-timing-start="1.44" data-timing-end="2.03" data-timing-source="mfa" data-alignment-label="toalety" data-timing-audio-sha256="25fe83ee9636ea151dc551c686138d87a6b4b503a86c6344190fa17324d8f68b" data-timing-audio-duration="2.330958">toalety<rt>tɔalɛtɨ</rt></ruby>?</span>
May I use the toilet?
A polite and slightly more formal way to ask permission to use the toilet.
Czy mówisz po angielsku?
<span><ruby data-timing-start="0.25" data-timing-end="0.46" data-timing-source="mfa" data-alignment-label="czy" data-timing-audio-sha256="5be03101ec47b03ae69dce3e96ff68fe0999f31d88bc68fef378979913909db2" data-timing-audio-duration="2.184">Czy<rt>t͡ʂɨ</rt></ruby> <ruby data-timing-start="0.46" data-timing-end="0.85" data-timing-source="mfa" data-alignment-label="mówisz" data-timing-audio-sha256="5be03101ec47b03ae69dce3e96ff68fe0999f31d88bc68fef378979913909db2" data-timing-audio-duration="2.184">mówisz<rt>muvis͡ʂ</rt></ruby> <ruby data-timing-start="0.85" data-timing-end="0.97" data-timing-source="mfa" data-alignment-label="po" data-timing-audio-sha256="5be03101ec47b03ae69dce3e96ff68fe0999f31d88bc68fef378979913909db2" data-timing-audio-duration="2.184">po<rt>pɔ</rt></ruby> <ruby data-timing-start="0.97" data-timing-end="1.75" data-timing-source="mfa" data-alignment-label="angielsku" data-timing-audio-sha256="5be03101ec47b03ae69dce3e96ff68fe0999f31d88bc68fef378979913909db2" data-timing-audio-duration="2.184">angielsku?<rt>aŋɡʲɛlsku</rt></ruby></span>
Do you speak English?
A useful question to ask if you need to find someone who can communicate in English.
Poproszę o rachunek.
<span><ruby data-timing-start="0.27" data-timing-end="0.525" data-timing-source="mfa-interpolated" data-alignment-label="poproszę" data-timing-audio-sha256="dcd2cff2213614ae0fee371b9dac1eb8ba624ca0a7d811b11f40f76f1968ac5f" data-timing-audio-duration="1.730958">Popro<rt>Popro</rt></ruby><ruby data-timing-start="0.525" data-timing-end="0.78" data-timing-source="mfa-interpolated" data-alignment-label="poproszę" data-timing-audio-sha256="dcd2cff2213614ae0fee371b9dac1eb8ba624ca0a7d811b11f40f76f1968ac5f" data-timing-audio-duration="1.730958">szę<rt>szę</rt></ruby> <ruby data-timing-start="0.78" data-timing-end="0.92" data-timing-source="mfa" data-alignment-label="o" data-timing-audio-sha256="dcd2cff2213614ae0fee371b9dac1eb8ba624ca0a7d811b11f40f76f1968ac5f" data-timing-audio-duration="1.730958">o<rt>o</rt></ruby> <ruby data-timing-start="0.92" data-timing-end="1.185" data-timing-source="mfa-interpolated" data-alignment-label="rachunek" data-timing-audio-sha256="dcd2cff2213614ae0fee371b9dac1eb8ba624ca0a7d811b11f40f76f1968ac5f" data-timing-audio-duration="1.730958">rachu<rt>rachu</rt></ruby><ruby data-timing-start="1.185" data-timing-end="1.45" data-timing-source="mfa-interpolated" data-alignment-label="rachunek" data-timing-audio-sha256="dcd2cff2213614ae0fee371b9dac1eb8ba624ca0a7d811b11f40f76f1968ac5f" data-timing-audio-duration="1.730958">nek.<rt>nek.</rt></ruby></span>
The bill, please.
Use this phrase when you want to ask for the bill at a restaurant or cafe.
Przepraszam, gdzie jest łazienka?
<span><ruby data-timing-start="0.24" data-timing-end="0.53" data-timing-source="mfa-interpolated" data-alignment-label="przepraszam" data-timing-audio-sha256="904b4df5ef70c3b80405c5d0a320a3394188c2f68aa38f6eb9d1cea4f01b65a3" data-timing-audio-duration="2.210958">Przep<rt>Przep</rt></ruby><ruby data-timing-start="0.53" data-timing-end="0.82" data-timing-source="mfa-interpolated" data-alignment-label="przepraszam" data-timing-audio-sha256="904b4df5ef70c3b80405c5d0a320a3394188c2f68aa38f6eb9d1cea4f01b65a3" data-timing-audio-duration="2.210958">raszam<rt>raszam</rt></ruby>, <ruby data-timing-start="0.97" data-timing-end="1.22" data-timing-source="mfa" data-alignment-label="gdzie" data-timing-audio-sha256="904b4df5ef70c3b80405c5d0a320a3394188c2f68aa38f6eb9d1cea4f01b65a3" data-timing-audio-duration="2.210958">gdzie<rt>gdzie</rt></ruby> <ruby data-timing-start="1.22" data-timing-end="1.46" data-timing-source="mfa" data-alignment-label="jest" data-timing-audio-sha256="904b4df5ef70c3b80405c5d0a320a3394188c2f68aa38f6eb9d1cea4f01b65a3" data-timing-audio-duration="2.210958">jest<rt>jest</rt></ruby> <ruby data-timing-start="1.46" data-timing-end="2.01" data-timing-source="mfa" data-alignment-label="łazienka" data-timing-audio-sha256="904b4df5ef70c3b80405c5d0a320a3394188c2f68aa38f6eb9d1cea4f01b65a3" data-timing-audio-duration="2.210958">łazienka<rt>łazienka</rt></ruby>?</span>
Excuse me, where is the bathroom?
A polite way to ask for the bathroom, often used in homes or more private settings than a public toilet.
Gdzie jest toaleta?
<span><ruby data-timing-start="0.23" data-timing-end="0.62" data-timing-source="mfa" data-alignment-label="Gdzie" data-timing-audio-sha256="94f1f13e98976afb31767e744f345b1ea8a13e90a9c98ae0edb959668445217f" data-timing-audio-duration="1.890958">Gdzie<rt>gdje</rt></ruby> <ruby data-timing-start="0.62" data-timing-end="1.02" data-timing-source="mfa" data-alignment-label="jest" data-timing-audio-sha256="94f1f13e98976afb31767e744f345b1ea8a13e90a9c98ae0edb959668445217f" data-timing-audio-duration="1.890958">jest<rt>yest</rt></ruby> <ruby data-timing-start="1.02" data-timing-end="1.12" data-timing-source="mfa" data-alignment-label="to" data-timing-audio-sha256="94f1f13e98976afb31767e744f345b1ea8a13e90a9c98ae0edb959668445217f" data-timing-audio-duration="1.890958">to<rt>to</rt></ruby><ruby data-timing-start="1.12" data-timing-end="1.25" data-timing-source="mfa" data-alignment-label="a" data-timing-audio-sha256="94f1f13e98976afb31767e744f345b1ea8a13e90a9c98ae0edb959668445217f" data-timing-audio-duration="1.890958">a<rt>a</rt></ruby><ruby data-timing-start="1.25" data-timing-end="1.39" data-timing-source="mfa" data-alignment-label="le" data-timing-audio-sha256="94f1f13e98976afb31767e744f345b1ea8a13e90a9c98ae0edb959668445217f" data-timing-audio-duration="1.890958">le<rt>LE</rt></ruby><ruby data-timing-start="1.39" data-timing-end="1.62" data-timing-source="mfa" data-alignment-label="ta" data-timing-audio-sha256="94f1f13e98976afb31767e744f345b1ea8a13e90a9c98ae0edb959668445217f" data-timing-audio-duration="1.890958">ta<rt>ta</rt></ruby>?</span>
Where is the toilet?
High-frequency public-place question. Safe default for strangers unless the note says otherwise.