Nos vemos luego.

When to use

This is a casual and friendly way to say goodbye when you expect to see the person again relatively soon. It's suitable for friends, colleagues, or acquaintances.

Formality

This phrase is informal and should be used with people you know well or in relaxed social settings. It is not appropriate for very formal goodbyes.

How it works

Literally 'We see each other later,' this is a common idiomatic expression. 'Nos' is the reflexive pronoun for 'nosotros' (we), and 'vemos' is the first-person plural conjugation of 'ver' (to see).

• Nos vemos: We see each other (reflexive verb for nosotros)
• luego: later

Usage warning

Avoid using 'Nos vemos luego' in highly formal situations or when you don't expect to see the person again soon, as it implies a degree of familiarity.

Notes

Useful informal goodbye. Neutral everyday wording.