La llave de la habitación no funciona.
When to use
Use this phrase when your physical key or electronic key card fails to open your hotel room door.
How it works
This sentence negates the verb 'funcionar' (to work/function) to describe a broken item.
- La llave: The key (feminine singular subject)
- de la habitación: of the room (prepositional phrase modifying the key)
- no funciona: doesn't work (negative particle + verb 'funcionar')
Register
This is a direct, neutral statement perfect for reporting a maintenance issue to staff.
Notes
Common front-desk issue. Neutral everyday wording.