Chtěl bych si objednat.
Chtěl bych si objednat.
I would like to order.
chtěl bych si objednat
Usage and formality
Use this phrase to signal to the waiter that you are ready to place your order.
Watch out
Use this exact phrase for "I would like to order." only in a matching register and setting.
Notes
Use this phrase to signal to the waiter that you are ready to place your order.
x
Related phrases
Děkuji, to stačí.
Thank you, that's enough.
Used to politely decline further food or drinks after ordering.
Můžu si objednat?
<span><ruby data-timing-start="0.26" data-timing-end="0.425" data-timing-source="mfa-interpolated" data-alignment-label="můžu" data-timing-audio-sha256="9d1c109ab4e1682a9a1d051ced009d55c16335fd159a77697fe98ca29c522c1b" data-timing-audio-duration="1.690958">Mů<rt>Moo</rt></ruby><ruby data-timing-start="0.425" data-timing-end="0.59" data-timing-source="mfa-interpolated" data-alignment-label="můžu" data-timing-audio-sha256="9d1c109ab4e1682a9a1d051ced009d55c16335fd159a77697fe98ca29c522c1b" data-timing-audio-duration="1.690958">žu<rt>zhu</rt></ruby> <ruby data-timing-start="0.59" data-timing-end="0.78" data-timing-source="mfa" data-alignment-label="si" data-timing-audio-sha256="9d1c109ab4e1682a9a1d051ced009d55c16335fd159a77697fe98ca29c522c1b" data-timing-audio-duration="1.690958">si<rt>si</rt></ruby> <ruby data-timing-start="0.78" data-timing-end="1.38" data-timing-source="mfa" data-alignment-label="objednat" data-timing-audio-sha256="9d1c109ab4e1682a9a1d051ced009d55c16335fd159a77697fe98ca29c522c1b" data-timing-audio-duration="1.690958">objednat?<rt>objednat?</rt></ruby></span>
Can I order?
A polite way to signal to the waiter that you are ready to place your order.
Můžu dostat jídelní lístek?
<span><ruby data-timing-start="0.67" data-timing-end="0.743" data-timing-source="mfa-interpolated" data-alignment-label="můžu" data-timing-audio-sha256="233c9b329ec72bff3fa31e4c128921473ca072097174716fa7b44d424db28d81" data-timing-audio-duration="2.650958">M<rt>M</rt></ruby><ruby data-timing-start="0.743" data-timing-end="0.815" data-timing-source="mfa-interpolated" data-alignment-label="můžu" data-timing-audio-sha256="233c9b329ec72bff3fa31e4c128921473ca072097174716fa7b44d424db28d81" data-timing-audio-duration="2.650958">ů<rt>ů</rt></ruby><ruby data-timing-start="0.815" data-timing-end="0.888" data-timing-source="mfa-interpolated" data-alignment-label="můžu" data-timing-audio-sha256="233c9b329ec72bff3fa31e4c128921473ca072097174716fa7b44d424db28d81" data-timing-audio-duration="2.650958">ž<rt>ž</rt></ruby><ruby data-timing-start="0.888" data-timing-end="0.96" data-timing-source="mfa-interpolated" data-alignment-label="můžu" data-timing-audio-sha256="233c9b329ec72bff3fa31e4c128921473ca072097174716fa7b44d424db28d81" data-timing-audio-duration="2.650958">u<rt>u</rt></ruby> <ruby data-timing-start="0.96" data-timing-end="1.022" data-timing-source="mfa-interpolated" data-alignment-label="dostat" data-timing-audio-sha256="233c9b329ec72bff3fa31e4c128921473ca072097174716fa7b44d424db28d81" data-timing-audio-duration="2.650958">d<rt>d</rt></ruby><ruby data-timing-start="1.022" data-timing-end="1.083" data-timing-source="mfa-interpolated" data-alignment-label="dostat" data-timing-audio-sha256="233c9b329ec72bff3fa31e4c128921473ca072097174716fa7b44d424db28d81" data-timing-audio-duration="2.650958">o<rt>o</rt></ruby><ruby data-timing-start="1.083" data-timing-end="1.145" data-timing-source="mfa-interpolated" data-alignment-label="dostat" data-timing-audio-sha256="233c9b329ec72bff3fa31e4c128921473ca072097174716fa7b44d424db28d81" data-timing-audio-duration="2.650958">s<rt>s</rt></ruby><ruby data-timing-start="1.145" data-timing-end="1.207" data-timing-source="mfa-interpolated" data-alignment-label="dostat" data-timing-audio-sha256="233c9b329ec72bff3fa31e4c128921473ca072097174716fa7b44d424db28d81" data-timing-audio-duration="2.650958">t<rt>t</rt></ruby><ruby data-timing-start="1.207" data-timing-end="1.268" data-timing-source="mfa-interpolated" data-alignment-label="dostat" data-timing-audio-sha256="233c9b329ec72bff3fa31e4c128921473ca072097174716fa7b44d424db28d81" data-timing-audio-duration="2.650958">a<rt>a</rt></ruby><ruby data-timing-start="1.268" data-timing-end="1.33" data-timing-source="mfa-interpolated" data-alignment-label="dostat" data-timing-audio-sha256="233c9b329ec72bff3fa31e4c128921473ca072097174716fa7b44d424db28d81" data-timing-audio-duration="2.650958">t<rt>t</rt></ruby> <ruby data-timing-start="1.33" data-timing-end="1.397" data-timing-source="mfa-interpolated" data-alignment-label="jídelní" data-timing-audio-sha256="233c9b329ec72bff3fa31e4c128921473ca072097174716fa7b44d424db28d81" data-timing-audio-duration="2.650958">j<rt>j</rt></ruby><ruby data-timing-start="1.397" data-timing-end="1.464" data-timing-source="mfa-interpolated" data-alignment-label="jídelní" data-timing-audio-sha256="233c9b329ec72bff3fa31e4c128921473ca072097174716fa7b44d424db28d81" data-timing-audio-duration="2.650958">í<rt>í</rt></ruby><ruby data-timing-start="1.464" data-timing-end="1.531" data-timing-source="mfa-interpolated" data-alignment-label="jídelní" data-timing-audio-sha256="233c9b329ec72bff3fa31e4c128921473ca072097174716fa7b44d424db28d81" data-timing-audio-duration="2.650958">d<rt>d</rt></ruby><ruby data-timing-start="1.531" data-timing-end="1.599" data-timing-source="mfa-interpolated" data-alignment-label="jídelní" data-timing-audio-sha256="233c9b329ec72bff3fa31e4c128921473ca072097174716fa7b44d424db28d81" data-timing-audio-duration="2.650958">e<rt>e</rt></ruby><ruby data-timing-start="1.599" data-timing-end="1.666" data-timing-source="mfa-interpolated" data-alignment-label="jídelní" data-timing-audio-sha256="233c9b329ec72bff3fa31e4c128921473ca072097174716fa7b44d424db28d81" data-timing-audio-duration="2.650958">l<rt>l</rt></ruby><ruby data-timing-start="1.666" data-timing-end="1.733" data-timing-source="mfa-interpolated" data-alignment-label="jídelní" data-timing-audio-sha256="233c9b329ec72bff3fa31e4c128921473ca072097174716fa7b44d424db28d81" data-timing-audio-duration="2.650958">n<rt>n</rt></ruby><ruby data-timing-start="1.733" data-timing-end="1.8" data-timing-source="mfa-interpolated" data-alignment-label="jídelní" data-timing-audio-sha256="233c9b329ec72bff3fa31e4c128921473ca072097174716fa7b44d424db28d81" data-timing-audio-duration="2.650958">í<rt>í</rt></ruby> <ruby data-timing-start="1.8" data-timing-end="1.898" data-timing-source="mfa-interpolated" data-alignment-label="lístek" data-timing-audio-sha256="233c9b329ec72bff3fa31e4c128921473ca072097174716fa7b44d424db28d81" data-timing-audio-duration="2.650958">l<rt>l</rt></ruby><ruby data-timing-start="1.898" data-timing-end="1.997" data-timing-source="mfa-interpolated" data-alignment-label="lístek" data-timing-audio-sha256="233c9b329ec72bff3fa31e4c128921473ca072097174716fa7b44d424db28d81" data-timing-audio-duration="2.650958">í<rt>í</rt></ruby><ruby data-timing-start="1.997" data-timing-end="2.095" data-timing-source="mfa-interpolated" data-alignment-label="lístek" data-timing-audio-sha256="233c9b329ec72bff3fa31e4c128921473ca072097174716fa7b44d424db28d81" data-timing-audio-duration="2.650958">s<rt>s</rt></ruby><ruby data-timing-start="2.095" data-timing-end="2.193" data-timing-source="mfa-interpolated" data-alignment-label="lístek" data-timing-audio-sha256="233c9b329ec72bff3fa31e4c128921473ca072097174716fa7b44d424db28d81" data-timing-audio-duration="2.650958">t<rt>t</rt></ruby><ruby data-timing-start="2.193" data-timing-end="2.292" data-timing-source="mfa-interpolated" data-alignment-label="lístek" data-timing-audio-sha256="233c9b329ec72bff3fa31e4c128921473ca072097174716fa7b44d424db28d81" data-timing-audio-duration="2.650958">e<rt>e</rt></ruby><ruby data-timing-start="2.292" data-timing-end="2.39" data-timing-source="mfa-interpolated" data-alignment-label="lístek" data-timing-audio-sha256="233c9b329ec72bff3fa31e4c128921473ca072097174716fa7b44d424db28d81" data-timing-audio-duration="2.650958">k<rt>k</rt></ruby>?</span>
Can I have the menu?
A polite request for the menu after being seated.
Máme rezervaci na jméno Novák.
We have a reservation under the name Novak.
Use this to confirm a reservation you've made.
Máte volný stůl?
Do you have a free table?
A polite way to ask if there are any available tables in a restaurant.
Stůl pro dva, prosím.
A table for two, please.
Use this concise, polite request when arriving at a restaurant without a table assignment.